ABB free@home - SmartHome App

The free@home app makes programming and operation of a free@home home automation system possible.

In the configuration area of the app the visualization of the home is created, logic connections between sensors and actuators established, and scenes and time profiles created.

In the operating area of the app the actuators of the system can be remote controlled on the basis of the previously created visualization.

The switchover between the two areas is carried out with the "Toothed-wheel" icon at the top right in the app.

Procedure:

1. Install the "free@home" app on your terminal device.

2. Check whether the left LED of the System Access Point lights up green.

3. If necessary, press the left button and wait until the LED lights up

permanently.

4. In the network settings of your terminal device, set the radio network on "SysAPXXX".

The terminal device will now connect itself directly with the System Access Point.

5. Start the "free@home" app.

6. Tip on your user name and enter your password. If this is your first login, enter the password you have chosen twice.

The app automatically finds the System Access Point of the free@home system, which must be located in the same network, and stores the password. Information about the network settings is located in the 'BRIEF INSTRUCTIONS FOR USERS' which is enclosed with the System Access Point.

Preconditions:

- free@home home automation system including System Access Point

- From iOS7

For an optimum user experience we recommend an iPhone 5 (S/C) and an iPad Air or iPad Mini Retina.

- From Android 4.4

For versions < 4.4 we recommend the use of the Chrome browser.La maison app @ free rend la programmation et le fonctionnement d'un système de libre @ home domotique possible.

Dans la zone de configuration de l'application de la visualisation de la maison est créée, les connexions logiques entre les capteurs et actionneurs établis, et des scènes et des profils de temps créées.

Dans la zone de fonctionnement de l'application des actionneurs du système peuvent être contrôlés à distance sur la base de la visualisation précédemment créé.

Le passage entre les deux zones est effectuée avec l'icône "roue dentée" en haut à droite de l'application.

Procédure:

1. Installez le «libre @ home" application sur votre terminal.

2. Vérifiez si la LED de gauche du point d'accès du système s'allume en vert.

3. Si nécessaire, appuyez sur le bouton gauche et attendre jusqu'à ce que la LED s'allume

de façon permanente.

4. Dans les paramètres du réseau de votre terminal, définissez le réseau radio sur "SysAPXXX".

Le terminal va maintenant se connecter directement avec le point d'accès du système.

5. Démarrez le «libre @ home" app.

6. Astuce sur votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Si ceci est votre première connexion, entrez le mot de passe que vous avez choisi deux fois.

L'application détecte automatiquement le point d'accès du système du système @ home libre, qui doit être situé dans le même réseau, et stocke le mot de passe. Informations sur les paramètres réseau se trouve dans les «instructions BREF POUR LES UTILISATEURS 'qui est enfermé avec le point d'accès du système.

Conditions préalables:

- Sans système d'automatisation @ home d'accueil y compris le système de point d'accès

- De iOS7

Pour une expérience utilisateur optimale, nous vous recommandons un iPhone 5 (S / C) et un Air iPad ou iPad Mini Retina.

- De Android 4.4

Pour les versions <4.4, nous recommandons l'utilisation du navigateur Chrome.